Mon site SPIP http://www.cepjc.be/ Mon site SPIP SPIP http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss fr Mon site SPIP flefebvre@pragmacom.eu Sun, 17 Dec 2017 07:09:48 +0100 1er janvier 1970 01:00:00 Mon site SPIP http://www.cepjc.be Mon site SPIP 2.1 Règlement du Prix http://cepjc.be/spip.php?article28 Tue, 23 Dec 2014 16:13:25 +0100 jcontent 13. Le Prix de 2013 http://cepjc.be/spip.php?article27 <p> <b><u><span style="letter-spacing: -0.15pt;">2013 : Prix Centre d'Etudes Princesse Joséphine-Charlotte pour la lutte contre les infections virales</span></u></b></p> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><u><span style="letter-spacing: -0.15pt;">Thème</span></u><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> : Encourager la recherche scientifique dans le domaine de la virologie.</span></span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><u><span style="letter-spacing: -0.15pt;">Montant</span></u><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> : 12.500 EUR</span></span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><u><span style="letter-spacing: -0.15pt;">Lauréat</span></u><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> :</span></span></div> <div style="margin-right:5.55pt;text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><b> </b></span></div> <div style="text-align:justify"><b><span style="font-family:Arial;color:black">GILLET Laurent, </span></b><span style="font-family:Arial; color:black">Docteur en Médecine vétérinaire, Docteur en Sciences vétérinaires, Chargé de à l'Université de Liège.</span></div> <div> </div> <div><span style="font-family:Arial; color:black">pour son travail :</span></div> <div style="text-align:justify"> </div> <div align="center" style="text-align:center"><b><span style="font-family:Arial">« Study of the neutralisation evasion by gammaherpesviruses</span></b><b><span style="font-family:Helvetica"> »</span></b></div> <p> </p> Fri, 22 Nov 2013 10:04:38 +0100 jcontent <p> <b><u><span style="letter-spacing: -0.15pt;">2013 : Prix Centre d'Etudes Princesse Joséphine-Charlotte pour la lutte contre les infections virales</span></u></b></p> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><u><span style="letter-spacing: -0.15pt;">Thème</span></u><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> : Encourager la recherche scientifique dans le domaine de la virologie.</span></span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><u><span style="letter-spacing: -0.15pt;">Montant</span></u><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> : 12.500 EUR</span></span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><u><span style="letter-spacing: -0.15pt;">Lauréat</span></u><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> :</span></span></div> <div style="margin-right:5.55pt;text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><b> </b></span></div> <div style="text-align:justify"><b><span style="font-family:Arial;color:black">GILLET Laurent, </span></b><span style="font-family:Arial; color:black">Docteur en Médecine vétérinaire, Docteur en Sciences vétérinaires, Chargé de à l'Université de Liège.</span></div> <div> </div> <div><span style="font-family:Arial; color:black">pour son travail :</span></div> <div style="text-align:justify"> </div> <div align="center" style="text-align:center"><b><span style="font-family:Arial">« Study of the neutralisation evasion by gammaherpesviruses</span></b><b><span style="font-family:Helvetica"> »</span></b></div> <p> </p> 3.2. Le conseil d'administration http://cepjc.be/spip.php?article26 <div style="text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family: Times;">Monsieur Xavier <b>Bocquet</b>, administrateur de sociétés, secrétaire et trésorier</span></span></div> <div style="text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family: "Times New Roman";">Monsieur Jean <b>Content</b>, professeur émérite de l'Université Libre de Bruxelles, administrateur</span></span></div> <div style="text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family: "Times New Roman";">Monsieur E. Christian <b>Laterre</b>, professeur émérite de l'Université Catholique de Louvain, administrateur</span></span></div> <div style="text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family: "Times New Roman";">Monsieur Thomas <b>Michiels</b>, professeur à l'Université Catholique de Louvain, président</span></span></div> <div style="text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family: "Times New Roman";">Monsieur Jacques<b> Piette</b>, professeur à l'Université de Liège, administrateur</span></span></div> <div style="text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family: "Times New Roman";">Madame Carine <b>Van Lint</b>, professeur à l'Université Libre de Bruxelles, administratrice</span></span></div> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></p> <p style="text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></p> Sat, 20 Apr 2013 17:00:17 +0200 jcontent <div style="text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family: Times;">Monsieur Xavier <b>Bocquet</b>, administrateur de sociétés, secrétaire et trésorier</span></span></div> <div style="text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family: "Times New Roman";">Monsieur Jean <b>Content</b>, professeur émérite de l'Université Libre de Bruxelles, administrateur</span></span></div> <div style="text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family: "Times New Roman";">Monsieur E. Christian <b>Laterre</b>, professeur émérite de l'Université Catholique de Louvain, administrateur</span></span></div> <div style="text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family: "Times New Roman";">Monsieur Thomas <b>Michiels</b>, professeur à l'Université Catholique de Louvain, président</span></span></div> <div style="text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family: "Times New Roman";">Monsieur Jacques<b> Piette</b>, professeur à l'Université de Liège, administrateur</span></span></div> <div style="text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family: "Times New Roman";">Madame Carine <b>Van Lint</b>, professeur à l'Université Libre de Bruxelles, administratrice</span></span></div> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></p> <p style="text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></p> 3.1. Les statuts de l'association http://cepjc.be/spip.php?article25 <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Centre d'Etudes Princesse Joséphine-Charlotte A.S.B.L.<br /> Rue d'Egmont 5 – 1000 Bruxelles<br /> N° d'entreprise 409.946.348 – Secrétariat : Rue Fétis 3 à 1040 Etterbeek</span></p> <h2 style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong>STATUTS COORDONNES AU 13/12/2004</strong></span></h2> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><br /> TITRE 1er. Dénomination et siège</strong><br /> <u>Article 1 er.</u><br /> L'association prend la dénomination de Centre d'Etudes Princesse Joséphine-Charlotte, association sans but lucratif, « Studie Centrum Prinses Josephine-Charlotte, vereniging zonder winstgevend doel ».<br /> Le siège est établi dans l'arrondissement judiciaire de Bruxelles et est actuellement à Bruxelles, rue d'Egmont n°5.<br /> Il pourra être transféré à tout autre endroit en Belgique, par décision de l'assemblée générale, publiée au Recueil des actes des associations sans but lucratif, annexe au Moniteur belge.<br /> <strong>TITRE II. Objet et durée de l'association</strong><br /> <u>Article 2</u>.<br /> L'association a pour objet de d'encourager la recherche scientifique dans le domaine de la virologie, notamment par les moyens suivants :<br /> En gérant le don fait à l'occasion de son mariage par S.A.R. La Princesse Joséphine-Charlotte de Belgique, Grande-Duchesse héritière de Luxembourg.<br /> En recueillant des fonds complémentaires sous forme de cotisations, subsides, subventions, dons ou donations.<br /> En subsidiant les recherches par des prix, prêts, subsides, dons ou allocations.<br /> Par tous autres moyens tendant à son but.<br /> L'association peut accomplir tous les actes se rapportant indirectement ou directement à son objet, notamment effectuer toutes opérations mobilières ou immobilières qui concourent à son but. Elle peut notamment prêter son concours et s'intéresser à toute activité similaire à son objet. Toutefois, elle s'interdit toute opération industrielle ou commerciale et toute poursuite d'un gain matériel pour ses membres.<br /> <u>Article 3.</u><br /> L'association est constituée pour une durée illimitée ; elle peut en tout temps être dissoute.<br /> <u>Article 4.</u><br /> L'association tient un registre des membres effectifs conformément aux articles 10 et 26novies, §.1er de la loi du 27 juin 1921.<br /> <strong>TITRE III. Composition de l'association</strong><br /> <u>Article 5</u>.<br /> Des personnes morales peuvent être membres de l'association. L'agréation de nouveaux membres associés est subordonnée à leur admission par le conseil d'administration, suivant l'appréciation souveraine de celui-ci.<br /> Les membres associés et, le cas échéant, les membres adhérents paient une cotisation annuelle dont le montant est arrêté par le Conseil d'Administration et qui ne peut être supérieure à vingt-cinq euros.<br /> <u>Article 6.</u><br /> Le conseil d'administration peut admettre comme membres donateurs, protecteurs, adhérents ou autres appellations, toutes les personnes qui s'intéressent au but poursuivi par l'association.<br /> Ces personnes ne sont pas des associés, ne prennent aucune part à l'administration de l'association et n'ont aucun droit à prétendre dans son avoir.<br /> Le conseil d'administration fixe les conditions d'admission, cotisations, etc., de ces diverses catégories de membres.<br /> <u>Article 7</u>.<br /> Les membres effectifs et adhérents sont libres de se retirer à tout moment de l'association en adressant par écrit leur démission au conseil d'administration. Peut être réputé démissionnaire, le membre effectif ou adhérent qui ne paye pas la cotisation qui lui incombe, dans le mois du rappel qui lui est adressé par lettre ordinaire.<br /> L'exclusion d'un membre effectif ou adhérent ne peut être prononcée que par l'assemblée générale au scrutin secret et à la majorité des 2/3 des voix présentes ou représentées. Le conseil d'administration peut suspendre, jusqu'à la décision de l'assemblée générale, les membres qui se seraient rendus coupables d'infraction grave aux statuts ou aux lois.<br /> Le membre démissionnaire, suspendu ou exclu, ainsi que les héritiers ou ayants droit du membre décédé, n'ont aucun droit sur le fonds social. Les refus d'admission et les exclusions ne doivent pas être motivés.<br /> Ils ne peuvent réclamer ou requérir, ni relevé, ni reddition de compte, ni apposition de scellés, ni inventaires, ni le remboursement des cotisations versées.<br /> Ils doivent restituer à l'association tous les biens de celle-ci qui serait en leur possession dans les 15 jours de leur démission, suspension ou exclusion. Pour le surplus il est renvoyé à la loi du 27 juin 1921 modifiée par la loi du 2 mai 2002.<br /> <strong>TITRE IV. Administration</strong><br /> <u>Article 8.</u><br /> L'association est gérée et représentée par un conseil d'administration composé de trois membres au moins, associés ou non.<br /> Le nombre des administrateurs est fixé par l'assemblée générale. Toutefois le nombre d'administrateurs sera toujours inférieur au nombre des membres effectifs de l'assemblée générale.<br /> La durée de leur mandat est de trois ans et leur mandat est renouvelable dans l'ordre établi par un tirage au sort.<br /> Leur mandat n'expire que par décès, démission ou révocation. Dans ce cas, l'administrateur ou ses ayants droit sont tenus de restituer les biens de l'ASBL qui seraient en leur possession dans un délai d'un mois à compter de la date de cessation de fonction.<br /> La démission s'opère par envoi d'une lettre recommandée ou non au conseil d'administration. Celui-ci adressera un accusé de réception à l'auteur de la démission et accomplira les formalités de publicité requises par la loi du 27 juin 1921 et son arrêté royal d'exécution du 26 juin 2003 endéans le mois.<br /> En cas de vacance d'une place, les administrateurs restants ont le droit d'y pourvoir provisoirement ; l'assemblée générale, lors de sa première réunion, procède à l'élection définitive. L'administrateur ainsi désigné achève le mandat de l'administrateur qu'il remplace.<br /> <u>Article 9.</u><br /> Le conseil d'administration élit dans son sein un président, un ou plusieurs vice-présidents et un administrateur délégué, dont il fixe les pouvoirs.<br /> Ces désignations prennent fin avec le mandat d'administrateur. En cas d'empêchement, le président est remplacé par un vice-président.<br /> Le conseil d'administration pourra créer un comité d'honneur, dont il nommera les membres.<br /> Il pourra constituer un comité de direction, dont il fixera la composition et les pouvoirs.<br /> Il pourra constituer une ou plusieurs commissions auxquelles il donnera des missions d'information ou d'études.<br /> Le comité ou les commissions pourront s'adjoindre temporairement tels concours qu'ils jugeront utiles.<br /> <u>Article 10.</u><br /> Le conseil d'administration se réunit sur convocation du président, aussi souvent que l'intérêt de l'association l'exige.<br /> Il doit être convoqué chaque fois que trois administrateurs au moins en font la demande.<br /> <u>Article 11.</u><br /> Pour délibérer valablement, le conseil doit être composé de la moitié au moins des administrateurs en fonction, chaque administrateur pouvant, par simple lettre, se faire représenter aux séances du conseil par un autre administrateur, nul mandataire ne pouvant disposer de plus de deux mandats.<br /> Toute décision du conseil est prise à la majorité absolue des votants, en cas de partage, la voix du président est prépondérante<br /> <u>Article 12.</u><br /> Les délibérations du conseil sont constatées par des procès-verbaux inscrits sur un registre tenu au siège social et signés par les administrateurs qui ont pris part à la délibération.<br /> <u>Article 13.</u><br /> Le conseil d'administration a les pouvoirs les plus étendus pour la gestion des affaires de l'association, il statue notamment sur tous traités, transactions et compromis, sur l'acquisition,<br /> l'aliénation et l'échange de tous biens meubles et immeubles, sur tous actes d'administration, sur tous emprunts, dont il règle les conditions, sur l'acceptation de toutes hypothèques, avec ou sans clause de voie parée et de toutes autres garanties, ainsi que sur les désistements d'hypothèques, sur l'abandon de tous droits réels ou personnels sur les mainlevées avant ou après paiement de toutes inscriptions privilégiées ou hypothécaires, transcriptions, saisies, oppositions ou autres empêchements.<br /> Il peut recevoir toutes sommes et valeurs et en donner quittance et décharge.<br /> Il peut, sous sa responsabilité, constituer tout tiers mandataire pour exécuter les décisions du conseil d'administration.<br /> Il nomme et révoque tous agents, employés ou gens de service, en détermine les attributions et les émoluments.<br /> Sont seuls exclus de sa compétence, les actes réservés par la loi ou les présents statuts à celle de l'assemblée générale.<br /> <u>Article 14.</u><br /> Les actions judiciaires tant en demandant qu'en défendant seront suivies au nom de l'association par le président du conseil d'administration, sans qu'il ait à justifier d'une délibération du conseil d'administration.<br /> <u>Article 15.</u><br /> A moins d'une délégation spéciale, tous les actes qui engagent l'association, autres que ceux du service journalier, sont signés par deux administrateurs conjointement, qui n'auront pas à justifier vis-à-vis tiers d'une délibération préalable du conseil d'administration. .<br /> La correspondance courante, les actes de gestion journalière, les quittances ainsi que les décharges envers les administrations des chemins de fer, postes et télégraphes, pourront ne porter que la signature d'une personne désignée à cette fin par le conseil.<br /> <u>Article 16.</u><br /> Les actes relatifs à la nomination et la cessation des fonctions des personnes habilitées à représenter l'association sont déposés et publiés conformément à l'article 26novies de la loi et selon les modalités prescrites par l'arrêté royal du 26 juin 2003.<br /> Les administrateurs, les personnes déléguées à la gestion journalière ne contractent, en raison de leur fonction, aucune obligation personnelle et ne sont responsables que de l'exécution de leur mandat. Celui-ci est exercé en principe à titre gratuit.<br /> Les actes relatifs à la nomination ou à la cessation des fonctions des administrateurs, des personnes déléguées à la gestion journalière et des personnes habilitées à représenter l'association sont déposés au greffe du tribunal de commerce en vue de leur publication par extrait aux annexes du Moniteur belge.<br /> <strong>TITRE V. - Assemblée générale :</strong><br /> <u>Article 17.</u><br /> L'assemblée générale a les attributions lui conférées par la loi.<br /> Il lui appartient notamment de :<br /> Nommer et révoquer les administrateurs.<br /> Le cas échéant, nommer et révoquer un commissaire aux comptes.<br /> Approuver annuellement les comptes et budgets.<br /> Exclure éventuellement des associés.<br /> Modifier les statuts.<br /> Dissoudre l'association.<br /> <u>Article 18.</u><br /> L'assemblée générale des membres sera convoquée chaque fois que les intérêts de l'association le réclameront et sur convocation du président du conseil d'administration ou de l'administrateur délégué, par simple lettre ou courrier électronique adressé(e) au moins huit jours avant la date de l'assemblée, et signée par un administrateur au nom du conseil d'administration.<br /> L'ordre du jour est mentionné dans la convocation. Toute proposition signée par le 1/5 des membres effectifs doit être portée à l'ordre du jour.<br /> Sauf dans les cas prévus aux articles 8, 12, 20 et 26 quater de la loi du 27 juin 1921, l'assemblée peut délibérer valablement sur des points qui ne sont pas mentionnés à l'ordre du jour.<br /> Chaque réunion se tiendra aux jour, heure et lieu mentionnés dans la convocation<br /> Il est tenu obligatoirement une assemblée générale chaque année dans le courant du mois de mars.<br /> L'assemblée doit être convoquée lorsqu'un cinquième des associés en fait la demande.<br /> <u>Article 19.</u><br /> L'assemblée générale est présidée par le président du conseil d'administration ou, à son défaut, par un vice-président ou à leur défaut, par l'administrateur désigné par ses collègues.<br /> Tous les membres ont un droit de vote égal dans l'assemblée générale.<br /> L'assemblée sera valablement constituée, quel que soit le nombre de membres présents ou représentés et ses décisions sont prises à la majorité absolue des voix émises ; en cas de parité des voix, celle du président est prépondérante.<br /> Par dérogation à l'alinéa précédent, les décisions de l'assemblée comportant des modifications aux statuts, exclusion d'associé ou dissolution volontaire de l'association ne sont prises que moyennant les conditions spéciales de présence, de majorité et éventuellement d'homologation judiciaire, à ce régulièrement requises par les articles 8 et 20 de la loi précitée. Toute modification aux statuts ou décision relative à la dissolution doit être déposée au greffe du tribunal de commerce et publiées aux annexes du Moniteur belge conformément à l'article 26novies et selon les modalités prévues par l'arrêté royal du 26 juin 2003.<br /> Chaque associé peut, par simple lettre, se faire représenter aux assemblées générales par un autre associé, nul mandataire ne pouvant disposer de plus de deux mandats.<br /> <u>Article 20.</u><br /> Les décisions de l'assemblée générale sont consignées dans des procès-verbaux, signés par le président et un administrateur et inscrits dans un registre spécial.<br /> Les extraits à en produire en justice ou ailleurs sont signés par le président du conseil d'administration ou par deux administrateurs.<br /> Les décisions sont notifiées aux associés par simple circulaire.<br /> Des extraits sont délivrés à tout tiers qui en fait la demande, moyennant pour celui-ci justification d'un intérêt légitime.<br /> <u>Article 21.</u><br /> Chaque année, à la date du trente et un décembre, le compte de l'exercice écoulé est arrêté et le budget du prochain exercice est dressé. L'un et l'autre sont soumis à l'approbation de l'assemblée ordinaire du mois de mars suivant.<br /> Cette approbation vaut décharge pour le conseil d'administration.<br /> <strong>TITRE VI. Dissolution et liquidation.</strong><br /> <u>Article 22.</u><br /> En cas de dissolution volontaire, l'assemblée générale désignera un ou deux liquidateurs et déterminera leurs pouvoirs.<br /> Dans tous les cas de dissolution volontaire ou judiciaire, l'actif social net restant, après acquittement des dettes et apurement des charges, sera attribué, en pleine propriété, à des oeuvres philanthropiques choisies par l'assemblée générale.<br /> <strong>TITRE VII. Loi applicable.</strong><br /> <u>Article 23.</u><br /> Pour tout ce qui n'est pas expressément prévu dans les présents statuts, les parties se réfèrent aux dispositions légales sur les associations sans but lucratif contenues dans la loi du 27 juin 1921 modifiée par la loi du 2 mai 2002.</span></p> Sat, 20 Apr 2013 16:58:45 +0200 jcontent <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Centre d'Etudes Princesse Joséphine-Charlotte A.S.B.L.<br /> Rue d'Egmont 5 – 1000 Bruxelles<br /> N° d'entreprise 409.946.348 – Secrétariat : Rue Fétis 3 à 1040 Etterbeek</span></p> <h2 style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong>STATUTS COORDONNES AU 13/12/2004</strong></span></h2> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><br /> TITRE 1er. Dénomination et siège</strong><br /> <u>Article 1 er.</u><br /> L'association prend la dénomination de Centre d'Etudes Princesse Joséphine-Charlotte, association sans but lucratif, « Studie Centrum Prinses Josephine-Charlotte, vereniging zonder winstgevend doel ».<br /> Le siège est établi dans l'arrondissement judiciaire de Bruxelles et est actuellement à Bruxelles, rue d'Egmont n°5.<br /> Il pourra être transféré à tout autre endroit en Belgique, par décision de l'assemblée générale, publiée au Recueil des actes des associations sans but lucratif, annexe au Moniteur belge.<br /> <strong>TITRE II. Objet et durée de l'association</strong><br /> <u>Article 2</u>.<br /> L'association a pour objet de d'encourager la recherche scientifique dans le domaine de la virologie, notamment par les moyens suivants :<br /> En gérant le don fait à l'occasion de son mariage par S.A.R. La Princesse Joséphine-Charlotte de Belgique, Grande-Duchesse héritière de Luxembourg.<br /> En recueillant des fonds complémentaires sous forme de cotisations, subsides, subventions, dons ou donations.<br /> En subsidiant les recherches par des prix, prêts, subsides, dons ou allocations.<br /> Par tous autres moyens tendant à son but.<br /> L'association peut accomplir tous les actes se rapportant indirectement ou directement à son objet, notamment effectuer toutes opérations mobilières ou immobilières qui concourent à son but. Elle peut notamment prêter son concours et s'intéresser à toute activité similaire à son objet. Toutefois, elle s'interdit toute opération industrielle ou commerciale et toute poursuite d'un gain matériel pour ses membres.<br /> <u>Article 3.</u><br /> L'association est constituée pour une durée illimitée ; elle peut en tout temps être dissoute.<br /> <u>Article 4.</u><br /> L'association tient un registre des membres effectifs conformément aux articles 10 et 26novies, §.1er de la loi du 27 juin 1921.<br /> <strong>TITRE III. Composition de l'association</strong><br /> <u>Article 5</u>.<br /> Des personnes morales peuvent être membres de l'association. L'agréation de nouveaux membres associés est subordonnée à leur admission par le conseil d'administration, suivant l'appréciation souveraine de celui-ci.<br /> Les membres associés et, le cas échéant, les membres adhérents paient une cotisation annuelle dont le montant est arrêté par le Conseil d'Administration et qui ne peut être supérieure à vingt-cinq euros.<br /> <u>Article 6.</u><br /> Le conseil d'administration peut admettre comme membres donateurs, protecteurs, adhérents ou autres appellations, toutes les personnes qui s'intéressent au but poursuivi par l'association.<br /> Ces personnes ne sont pas des associés, ne prennent aucune part à l'administration de l'association et n'ont aucun droit à prétendre dans son avoir.<br /> Le conseil d'administration fixe les conditions d'admission, cotisations, etc., de ces diverses catégories de membres.<br /> <u>Article 7</u>.<br /> Les membres effectifs et adhérents sont libres de se retirer à tout moment de l'association en adressant par écrit leur démission au conseil d'administration. Peut être réputé démissionnaire, le membre effectif ou adhérent qui ne paye pas la cotisation qui lui incombe, dans le mois du rappel qui lui est adressé par lettre ordinaire.<br /> L'exclusion d'un membre effectif ou adhérent ne peut être prononcée que par l'assemblée générale au scrutin secret et à la majorité des 2/3 des voix présentes ou représentées. Le conseil d'administration peut suspendre, jusqu'à la décision de l'assemblée générale, les membres qui se seraient rendus coupables d'infraction grave aux statuts ou aux lois.<br /> Le membre démissionnaire, suspendu ou exclu, ainsi que les héritiers ou ayants droit du membre décédé, n'ont aucun droit sur le fonds social. Les refus d'admission et les exclusions ne doivent pas être motivés.<br /> Ils ne peuvent réclamer ou requérir, ni relevé, ni reddition de compte, ni apposition de scellés, ni inventaires, ni le remboursement des cotisations versées.<br /> Ils doivent restituer à l'association tous les biens de celle-ci qui serait en leur possession dans les 15 jours de leur démission, suspension ou exclusion. Pour le surplus il est renvoyé à la loi du 27 juin 1921 modifiée par la loi du 2 mai 2002.<br /> <strong>TITRE IV. Administration</strong><br /> <u>Article 8.</u><br /> L'association est gérée et représentée par un conseil d'administration composé de trois membres au moins, associés ou non.<br /> Le nombre des administrateurs est fixé par l'assemblée générale. Toutefois le nombre d'administrateurs sera toujours inférieur au nombre des membres effectifs de l'assemblée générale.<br /> La durée de leur mandat est de trois ans et leur mandat est renouvelable dans l'ordre établi par un tirage au sort.<br /> Leur mandat n'expire que par décès, démission ou révocation. Dans ce cas, l'administrateur ou ses ayants droit sont tenus de restituer les biens de l'ASBL qui seraient en leur possession dans un délai d'un mois à compter de la date de cessation de fonction.<br /> La démission s'opère par envoi d'une lettre recommandée ou non au conseil d'administration. Celui-ci adressera un accusé de réception à l'auteur de la démission et accomplira les formalités de publicité requises par la loi du 27 juin 1921 et son arrêté royal d'exécution du 26 juin 2003 endéans le mois.<br /> En cas de vacance d'une place, les administrateurs restants ont le droit d'y pourvoir provisoirement ; l'assemblée générale, lors de sa première réunion, procède à l'élection définitive. L'administrateur ainsi désigné achève le mandat de l'administrateur qu'il remplace.<br /> <u>Article 9.</u><br /> Le conseil d'administration élit dans son sein un président, un ou plusieurs vice-présidents et un administrateur délégué, dont il fixe les pouvoirs.<br /> Ces désignations prennent fin avec le mandat d'administrateur. En cas d'empêchement, le président est remplacé par un vice-président.<br /> Le conseil d'administration pourra créer un comité d'honneur, dont il nommera les membres.<br /> Il pourra constituer un comité de direction, dont il fixera la composition et les pouvoirs.<br /> Il pourra constituer une ou plusieurs commissions auxquelles il donnera des missions d'information ou d'études.<br /> Le comité ou les commissions pourront s'adjoindre temporairement tels concours qu'ils jugeront utiles.<br /> <u>Article 10.</u><br /> Le conseil d'administration se réunit sur convocation du président, aussi souvent que l'intérêt de l'association l'exige.<br /> Il doit être convoqué chaque fois que trois administrateurs au moins en font la demande.<br /> <u>Article 11.</u><br /> Pour délibérer valablement, le conseil doit être composé de la moitié au moins des administrateurs en fonction, chaque administrateur pouvant, par simple lettre, se faire représenter aux séances du conseil par un autre administrateur, nul mandataire ne pouvant disposer de plus de deux mandats.<br /> Toute décision du conseil est prise à la majorité absolue des votants, en cas de partage, la voix du président est prépondérante<br /> <u>Article 12.</u><br /> Les délibérations du conseil sont constatées par des procès-verbaux inscrits sur un registre tenu au siège social et signés par les administrateurs qui ont pris part à la délibération.<br /> <u>Article 13.</u><br /> Le conseil d'administration a les pouvoirs les plus étendus pour la gestion des affaires de l'association, il statue notamment sur tous traités, transactions et compromis, sur l'acquisition,<br /> l'aliénation et l'échange de tous biens meubles et immeubles, sur tous actes d'administration, sur tous emprunts, dont il règle les conditions, sur l'acceptation de toutes hypothèques, avec ou sans clause de voie parée et de toutes autres garanties, ainsi que sur les désistements d'hypothèques, sur l'abandon de tous droits réels ou personnels sur les mainlevées avant ou après paiement de toutes inscriptions privilégiées ou hypothécaires, transcriptions, saisies, oppositions ou autres empêchements.<br /> Il peut recevoir toutes sommes et valeurs et en donner quittance et décharge.<br /> Il peut, sous sa responsabilité, constituer tout tiers mandataire pour exécuter les décisions du conseil d'administration.<br /> Il nomme et révoque tous agents, employés ou gens de service, en détermine les attributions et les émoluments.<br /> Sont seuls exclus de sa compétence, les actes réservés par la loi ou les présents statuts à celle de l'assemblée générale.<br /> <u>Article 14.</u><br /> Les actions judiciaires tant en demandant qu'en défendant seront suivies au nom de l'association par le président du conseil d'administration, sans qu'il ait à justifier d'une délibération du conseil d'administration.<br /> <u>Article 15.</u><br /> A moins d'une délégation spéciale, tous les actes qui engagent l'association, autres que ceux du service journalier, sont signés par deux administrateurs conjointement, qui n'auront pas à justifier vis-à-vis tiers d'une délibération préalable du conseil d'administration. .<br /> La correspondance courante, les actes de gestion journalière, les quittances ainsi que les décharges envers les administrations des chemins de fer, postes et télégraphes, pourront ne porter que la signature d'une personne désignée à cette fin par le conseil.<br /> <u>Article 16.</u><br /> Les actes relatifs à la nomination et la cessation des fonctions des personnes habilitées à représenter l'association sont déposés et publiés conformément à l'article 26novies de la loi et selon les modalités prescrites par l'arrêté royal du 26 juin 2003.<br /> Les administrateurs, les personnes déléguées à la gestion journalière ne contractent, en raison de leur fonction, aucune obligation personnelle et ne sont responsables que de l'exécution de leur mandat. Celui-ci est exercé en principe à titre gratuit.<br /> Les actes relatifs à la nomination ou à la cessation des fonctions des administrateurs, des personnes déléguées à la gestion journalière et des personnes habilitées à représenter l'association sont déposés au greffe du tribunal de commerce en vue de leur publication par extrait aux annexes du Moniteur belge.<br /> <strong>TITRE V. - Assemblée générale :</strong><br /> <u>Article 17.</u><br /> L'assemblée générale a les attributions lui conférées par la loi.<br /> Il lui appartient notamment de :<br /> Nommer et révoquer les administrateurs.<br /> Le cas échéant, nommer et révoquer un commissaire aux comptes.<br /> Approuver annuellement les comptes et budgets.<br /> Exclure éventuellement des associés.<br /> Modifier les statuts.<br /> Dissoudre l'association.<br /> <u>Article 18.</u><br /> L'assemblée générale des membres sera convoquée chaque fois que les intérêts de l'association le réclameront et sur convocation du président du conseil d'administration ou de l'administrateur délégué, par simple lettre ou courrier électronique adressé(e) au moins huit jours avant la date de l'assemblée, et signée par un administrateur au nom du conseil d'administration.<br /> L'ordre du jour est mentionné dans la convocation. Toute proposition signée par le 1/5 des membres effectifs doit être portée à l'ordre du jour.<br /> Sauf dans les cas prévus aux articles 8, 12, 20 et 26 quater de la loi du 27 juin 1921, l'assemblée peut délibérer valablement sur des points qui ne sont pas mentionnés à l'ordre du jour.<br /> Chaque réunion se tiendra aux jour, heure et lieu mentionnés dans la convocation<br /> Il est tenu obligatoirement une assemblée générale chaque année dans le courant du mois de mars.<br /> L'assemblée doit être convoquée lorsqu'un cinquième des associés en fait la demande.<br /> <u>Article 19.</u><br /> L'assemblée générale est présidée par le président du conseil d'administration ou, à son défaut, par un vice-président ou à leur défaut, par l'administrateur désigné par ses collègues.<br /> Tous les membres ont un droit de vote égal dans l'assemblée générale.<br /> L'assemblée sera valablement constituée, quel que soit le nombre de membres présents ou représentés et ses décisions sont prises à la majorité absolue des voix émises ; en cas de parité des voix, celle du président est prépondérante.<br /> Par dérogation à l'alinéa précédent, les décisions de l'assemblée comportant des modifications aux statuts, exclusion d'associé ou dissolution volontaire de l'association ne sont prises que moyennant les conditions spéciales de présence, de majorité et éventuellement d'homologation judiciaire, à ce régulièrement requises par les articles 8 et 20 de la loi précitée. Toute modification aux statuts ou décision relative à la dissolution doit être déposée au greffe du tribunal de commerce et publiées aux annexes du Moniteur belge conformément à l'article 26novies et selon les modalités prévues par l'arrêté royal du 26 juin 2003.<br /> Chaque associé peut, par simple lettre, se faire représenter aux assemblées générales par un autre associé, nul mandataire ne pouvant disposer de plus de deux mandats.<br /> <u>Article 20.</u><br /> Les décisions de l'assemblée générale sont consignées dans des procès-verbaux, signés par le président et un administrateur et inscrits dans un registre spécial.<br /> Les extraits à en produire en justice ou ailleurs sont signés par le président du conseil d'administration ou par deux administrateurs.<br /> Les décisions sont notifiées aux associés par simple circulaire.<br /> Des extraits sont délivrés à tout tiers qui en fait la demande, moyennant pour celui-ci justification d'un intérêt légitime.<br /> <u>Article 21.</u><br /> Chaque année, à la date du trente et un décembre, le compte de l'exercice écoulé est arrêté et le budget du prochain exercice est dressé. L'un et l'autre sont soumis à l'approbation de l'assemblée ordinaire du mois de mars suivant.<br /> Cette approbation vaut décharge pour le conseil d'administration.<br /> <strong>TITRE VI. Dissolution et liquidation.</strong><br /> <u>Article 22.</u><br /> En cas de dissolution volontaire, l'assemblée générale désignera un ou deux liquidateurs et déterminera leurs pouvoirs.<br /> Dans tous les cas de dissolution volontaire ou judiciaire, l'actif social net restant, après acquittement des dettes et apurement des charges, sera attribué, en pleine propriété, à des oeuvres philanthropiques choisies par l'assemblée générale.<br /> <strong>TITRE VII. Loi applicable.</strong><br /> <u>Article 23.</u><br /> Pour tout ce qui n'est pas expressément prévu dans les présents statuts, les parties se réfèrent aux dispositions légales sur les associations sans but lucratif contenues dans la loi du 27 juin 1921 modifiée par la loi du 2 mai 2002.</span></p> 2.3. Le jury du Prix 2013 http://cepjc.be/spip.php?article24 <p style="text-align: center;"><span style="font-size:18px;"><strong class="spip">Les membres du Jury 2013</strong></span></p> <p style="text-align: center;"> </p> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Monsieur Jean <strong>Content</strong>, Professeur émérite de l'Université Libre de Bruxelles, Président du Jury,</span></p> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Madame Carine <strong>Van Lint</strong>, Professeur à l'Université Libre de Bruxelles,</span></p> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Mevrouw Anne-Mieke <strong>Vandamme, </strong>Gewoon hoogleraar-KU Leuven,</span></p> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Mijnheer Serge Muyldermans, Hoofddocent-VUB,</span></p> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Monsieur E. Christian <strong>Laterre</strong>, Professeur émérite de l'Université Catholique de Louvain,</span></p> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Monsieur Thomas <strong>Michiels</strong>, Professeur à l'Université Catholique de Louvain,</span></p> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Monsieur Jacques<strong> Piette</strong>, Professeur à l'Université de Liège.</span></p> <p> </p> Sat, 20 Apr 2013 16:52:41 +0200 jcontent <p style="text-align: center;"><span style="font-size:18px;"><strong class="spip">Les membres du Jury 2013</strong></span></p> <p style="text-align: center;"> </p> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Monsieur Jean <strong>Content</strong>, Professeur émérite de l'Université Libre de Bruxelles, Président du Jury,</span></p> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Madame Carine <strong>Van Lint</strong>, Professeur à l'Université Libre de Bruxelles,</span></p> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Mevrouw Anne-Mieke <strong>Vandamme, </strong>Gewoon hoogleraar-KU Leuven,</span></p> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Mijnheer Serge Muyldermans, Hoofddocent-VUB,</span></p> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Monsieur E. Christian <strong>Laterre</strong>, Professeur émérite de l'Université Catholique de Louvain,</span></p> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Monsieur Thomas <strong>Michiels</strong>, Professeur à l'Université Catholique de Louvain,</span></p> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Monsieur Jacques<strong> Piette</strong>, Professeur à l'Université de Liège.</span></p> <p> </p> 2.2. Formulaire d'inscription http://cepjc.be/spip.php?article23 Sat, 20 Apr 2013 16:49:09 +0200 jcontent 1.1. Historique http://cepjc.be/spip.php?article21 <div style="text-align:justify"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">La <i>Ligue nationale belge contre la poliomyélite </i>fut créée en 1943 à l'initiative du Dr. Laruelle qui dirigeait à Bruxelles un institut neurologique privé. Après la guerre une épidémie de poliomyélite frappe le pays et entraine des difficultés d'hospitalisation ce qui conduit le Ministère de la Santé publique à utiliser et à subsidier l'institut du Dr. Laruelle.</span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">En 1953, à l'initiative du Pr. Héger Gilbert, la <i>Ligue nationale belge contre la poliomyélite</i> fut réorganisée et placée sous la présidence du Comte Paul de Launoit. La <i>Ligue </i>a pu dès lors entreprendre une action sociale en liaison avec les différents centres de traitement de la poliomyélite en Belgique. Cette action fut soutenue par le le Ministère de la Santé publique qui a fourni, en outre, un appareillage perfectionné aux cliniques universitaires et à certains centres de traitement. </span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Dans le cadre de la <i>Ligue nationale belge contre la poliomyélite</i>, un <b>Centre d'Études</b> a été créé en 1953 pour gérer un don fait, à l'occasion de son mariage, par S. A. R. la Princesse Joséphine-Charlotte. Ce centre présidé par le Comte Paul de Launoit a fourni des subsides aux laboratoires de virologie en Belgique.</span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">A la même époque fut créée, en 1950, La <i>Fondation interuniversitaire de Virologie. </i>Elle avait pour but de d'unir les efforts afin de promouvoir en Belgique les recherches et leurs applications dans le domaine de la pathologie humaine. La fondation a aidé par ses subsides l'organisation des laboratoires de virologie à L'institut Pasteur (Pr. P. Bordet et Dr. Quersin-Thiry) et à l'Université de Gand (Pr. Nihoul). Elle a contribué à la diffusion des connaissances virologiques dans les milieux hospitaliers et dans le corps médical. La <i>Fondation </i>a fourni des conseillers scientifiques à la <i>Ligue nationale belge contre la poliomyélite</i> et au <b>Centre d'Études Princesse Joséphine-Charlotte</b>.</span></div> <div style="text-align:justify"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);">Succédant au</span> Comte Paul de Launoit, <span style="background-color: rgb(255, 255, 255);">le Professeur Robert Dubois, et ensuite le Dr Pierre Recht (inspecteur principal d'hygiène du Brabant) présidèrent le Centre d'Études Princesse Joséphine-Charlotte. Le Professeur E. Christian Laterre assura la présidence de 1994 à 2012</span>. Actuellement l'association est dirigée par le Professeur Thomas MIchiels. <br /> <br /> </span></div> <div><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family: Helvetica;">A partir de 1989, le Centre d'Études Princesse Joséphine-Charlotte décida d'attribuer tous les deux ans un prix intitulé :</span><br /> </span></div> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></p> <div style="text-align: justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><i><span style="font-family: Helvetica; letter-spacing: -0.15pt;">"Prix Centre d'Etudes Princesse Joséphine-Charlotte pour la lutte contre les infections virales du système nerveux et de la poliomyélite"</span></i><br /> </span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family: Helvetica; letter-spacing: -0.15pt;">A partir de 2003 le règlement du Prix fut modifié et l'intitulé devint :</span><br /> </span></div> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></p> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></p> <div style="text-align: justify;"><i><span style="font-family: Helvetica; letter-spacing: -0.15pt;">"</span><strong><span style="font-family: Helvetica; letter-spacing: -0.15pt;">Prix Centre d'Etudes Princesse Joséphine-Charlotte pour la lutte contre les infections virales"</span></strong></i></div> <p><b><br /> </b></p> <p> </p> <p> </p> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></p> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></p> Sat, 20 Apr 2013 16:46:09 +0200 jcontent <div style="text-align:justify"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">La <i>Ligue nationale belge contre la poliomyélite </i>fut créée en 1943 à l'initiative du Dr. Laruelle qui dirigeait à Bruxelles un institut neurologique privé. Après la guerre une épidémie de poliomyélite frappe le pays et entraine des difficultés d'hospitalisation ce qui conduit le Ministère de la Santé publique à utiliser et à subsidier l'institut du Dr. Laruelle.</span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">En 1953, à l'initiative du Pr. Héger Gilbert, la <i>Ligue nationale belge contre la poliomyélite</i> fut réorganisée et placée sous la présidence du Comte Paul de Launoit. La <i>Ligue </i>a pu dès lors entreprendre une action sociale en liaison avec les différents centres de traitement de la poliomyélite en Belgique. Cette action fut soutenue par le le Ministère de la Santé publique qui a fourni, en outre, un appareillage perfectionné aux cliniques universitaires et à certains centres de traitement. </span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Dans le cadre de la <i>Ligue nationale belge contre la poliomyélite</i>, un <b>Centre d'Études</b> a été créé en 1953 pour gérer un don fait, à l'occasion de son mariage, par S. A. R. la Princesse Joséphine-Charlotte. Ce centre présidé par le Comte Paul de Launoit a fourni des subsides aux laboratoires de virologie en Belgique.</span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">A la même époque fut créée, en 1950, La <i>Fondation interuniversitaire de Virologie. </i>Elle avait pour but de d'unir les efforts afin de promouvoir en Belgique les recherches et leurs applications dans le domaine de la pathologie humaine. La fondation a aidé par ses subsides l'organisation des laboratoires de virologie à L'institut Pasteur (Pr. P. Bordet et Dr. Quersin-Thiry) et à l'Université de Gand (Pr. Nihoul). Elle a contribué à la diffusion des connaissances virologiques dans les milieux hospitaliers et dans le corps médical. La <i>Fondation </i>a fourni des conseillers scientifiques à la <i>Ligue nationale belge contre la poliomyélite</i> et au <b>Centre d'Études Princesse Joséphine-Charlotte</b>.</span></div> <div style="text-align:justify"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);">Succédant au</span> Comte Paul de Launoit, <span style="background-color: rgb(255, 255, 255);">le Professeur Robert Dubois, et ensuite le Dr Pierre Recht (inspecteur principal d'hygiène du Brabant) présidèrent le Centre d'Études Princesse Joséphine-Charlotte. Le Professeur E. Christian Laterre assura la présidence de 1994 à 2012</span>. Actuellement l'association est dirigée par le Professeur Thomas MIchiels. <br /> <br /> </span></div> <div><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family: Helvetica;">A partir de 1989, le Centre d'Études Princesse Joséphine-Charlotte décida d'attribuer tous les deux ans un prix intitulé :</span><br /> </span></div> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></p> <div style="text-align: justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><i><span style="font-family: Helvetica; letter-spacing: -0.15pt;">"Prix Centre d'Etudes Princesse Joséphine-Charlotte pour la lutte contre les infections virales du système nerveux et de la poliomyélite"</span></i><br /> </span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family: Helvetica; letter-spacing: -0.15pt;">A partir de 2003 le règlement du Prix fut modifié et l'intitulé devint :</span><br /> </span></div> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></p> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></p> <div style="text-align: justify;"><i><span style="font-family: Helvetica; letter-spacing: -0.15pt;">"</span><strong><span style="font-family: Helvetica; letter-spacing: -0.15pt;">Prix Centre d'Etudes Princesse Joséphine-Charlotte pour la lutte contre les infections virales"</span></strong></i></div> <p><b><br /> </b></p> <p> </p> <p> </p> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></p> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></p> 1.2. Objectifs http://cepjc.be/spip.php?article22 <h3 style="text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">L'association a pour objet d'encourager la recherche scientifique dans le domaine de la virologie.</span></h3> <p> </p> Sat, 20 Apr 2013 16:45:26 +0200 jcontent <h3 style="text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">L'association a pour objet d'encourager la recherche scientifique dans le domaine de la virologie.</span></h3> <p> </p> 12. Le Prix de 2011 http://cepjc.be/spip.php?article15 <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></p> <div style="text-align:justify;"> </div> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"></p> <div style="text-align: justify;"><b><u><span style="letter-spacing: -0.15pt;">2011 : Prix Centre d'Etudes Princesse Joséphine-Charlotte pour la lutte contre les infections virales</span></u></b></div> </span> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><u><span style="letter-spacing: -0.15pt;">Thème</span></u><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> : Encourager la recherche scientifique dans le domaine de la virologie.</span></span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><u><span style="letter-spacing: -0.15pt;">Montant</span></u><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> : 12.500 EUR</span></span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><u><span style="letter-spacing: -0.15pt;">Lauréat</span></u><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> :</span></span></div> <div style="margin-right:5.55pt;text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><b> </b></span></div> <div><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><b><span style="font-size: 12.5pt;">Herman FAVOREEL, </span></b><span style="font-size: 12.5pt;">Bio-Ir. Cel- en Genbiotechnologie, Dr. Diergeneeskundige wetenschappen, Hoofddocent - UGent.</span></span></div> <div><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="margin-right:12.75pt;text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: 12.5pt; letter-spacing: -0.15pt;">pour son travail :</span></span></div> <div style="margin-right:12.75pt;text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="margin-right:1.9pt; text-align:justify;"> </div> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"></p> <div style="margin-right: 1.9pt; text-align: justify;"><b><span style="font-size: 12.5pt;">"Alfaherpesvirus cell-to-cell spread through manipulation of the actin cytoskeleton by the viral US3 protein kinase."</span></b></div> </span> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></p> Wed, 25 Jan 2012 18:36:10 +0100 jcontent <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></p> <div style="text-align:justify;"> </div> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"></p> <div style="text-align: justify;"><b><u><span style="letter-spacing: -0.15pt;">2011 : Prix Centre d'Etudes Princesse Joséphine-Charlotte pour la lutte contre les infections virales</span></u></b></div> </span> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><u><span style="letter-spacing: -0.15pt;">Thème</span></u><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> : Encourager la recherche scientifique dans le domaine de la virologie.</span></span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><u><span style="letter-spacing: -0.15pt;">Montant</span></u><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> : 12.500 EUR</span></span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><u><span style="letter-spacing: -0.15pt;">Lauréat</span></u><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> :</span></span></div> <div style="margin-right:5.55pt;text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><b> </b></span></div> <div><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><b><span style="font-size: 12.5pt;">Herman FAVOREEL, </span></b><span style="font-size: 12.5pt;">Bio-Ir. Cel- en Genbiotechnologie, Dr. Diergeneeskundige wetenschappen, Hoofddocent - UGent.</span></span></div> <div><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="margin-right:12.75pt;text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: 12.5pt; letter-spacing: -0.15pt;">pour son travail :</span></span></div> <div style="margin-right:12.75pt;text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="margin-right:1.9pt; text-align:justify;"> </div> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"></p> <div style="margin-right: 1.9pt; text-align: justify;"><b><span style="font-size: 12.5pt;">"Alfaherpesvirus cell-to-cell spread through manipulation of the actin cytoskeleton by the viral US3 protein kinase."</span></b></div> </span> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></p> 11. Le Prix de 2009 http://cepjc.be/spip.php?article14 <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></p> <div style="text-align:justify;"> </div> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"></p> <div style="text-align: justify;"><b><u><span style="letter-spacing: -0.15pt;">2009 : Prix Centre d'Etudes Princesse Joséphine-Charlotte pour la lutte contre les infections virales</span></u></b></div> </span> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><u><span style="letter-spacing: -0.15pt;">Thème</span></u><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> : Encourager la recherche scientifique dans le domaine de la virologie.</span></span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><u><span style="letter-spacing: -0.15pt;">Montant</span></u><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> : 12.500 EUR</span></span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><u><span style="letter-spacing: -0.15pt;">Lauréat</span></u><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> :</span></span></div> <div style="margin-right:5.55pt;text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><b> </b></span></div> <div style="margin-right:5.55pt;text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><b><span style="font-size: 12.5pt;">VANDERPLASSCHEN Alain, </span></b><span style="font-size: 12.5pt;">Docteur en Médecine vétérinaire, Docteur en Sciences vétérinaires, Agrégé de l'Enseignement Supérieur, Professeur à l'Université de Liège.</span></span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: 12.5pt;">pour son travail : </span></span></div> <div><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="margin-right:1.9pt;text-align:justify;"> </div> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"></p> <div style="margin-right: 1.9pt; text-align: justify;"><b><span style="font-size: 12.5pt;">"Etude des interactions hôte-herpèsvirus."</span></b></div> </span> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="margin-right:1.9pt;text-align:justify;"> </div> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"></p> <div style="margin-right: 1.9pt; text-align: justify;"><b><span style="font-size: 12.5pt;">"Study of host-herpesvirus interactions."</span></b></div> </span> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></p> Wed, 25 Jan 2012 18:22:17 +0100 jcontent <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></p> <div style="text-align:justify;"> </div> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"></p> <div style="text-align: justify;"><b><u><span style="letter-spacing: -0.15pt;">2009 : Prix Centre d'Etudes Princesse Joséphine-Charlotte pour la lutte contre les infections virales</span></u></b></div> </span> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><u><span style="letter-spacing: -0.15pt;">Thème</span></u><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> : Encourager la recherche scientifique dans le domaine de la virologie.</span></span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><u><span style="letter-spacing: -0.15pt;">Montant</span></u><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> : 12.500 EUR</span></span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><u><span style="letter-spacing: -0.15pt;">Lauréat</span></u><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> :</span></span></div> <div style="margin-right:5.55pt;text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><b> </b></span></div> <div style="margin-right:5.55pt;text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><b><span style="font-size: 12.5pt;">VANDERPLASSCHEN Alain, </span></b><span style="font-size: 12.5pt;">Docteur en Médecine vétérinaire, Docteur en Sciences vétérinaires, Agrégé de l'Enseignement Supérieur, Professeur à l'Université de Liège.</span></span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: 12.5pt;">pour son travail : </span></span></div> <div><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="margin-right:1.9pt;text-align:justify;"> </div> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"></p> <div style="margin-right: 1.9pt; text-align: justify;"><b><span style="font-size: 12.5pt;">"Etude des interactions hôte-herpèsvirus."</span></b></div> </span> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="margin-right:1.9pt;text-align:justify;"> </div> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"></p> <div style="margin-right: 1.9pt; text-align: justify;"><b><span style="font-size: 12.5pt;">"Study of host-herpesvirus interactions."</span></b></div> </span> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></p> 10. Le Prix de 2007 http://cepjc.be/spip.php?article13 <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></p> <div style="text-align:justify;"> </div> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"></p> <div style="text-align: justify;"><b><u><span style="letter-spacing: -0.15pt;">2007 : Prix Centre d'Etudes Princesse Joséphine-Charlotte pour la lutte contre les infections virales</span></u></b></div> </span> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><u><span style="letter-spacing: -0.15pt;">Thème</span></u><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> : Encourager la recherche scientifique dans le domaine de la virologie.</span></span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><u><span style="letter-spacing: -0.15pt;">Montant</span></u><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> : 12.500 EUR</span></span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><u><span style="letter-spacing: -0.15pt;">Lauréat</span></u><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> :</span></span></div> <div style="margin-right:5.55pt;text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><b> </b></span></div> <div style="margin-right:5.55pt;text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><b><span style="font-size: 12.5pt;">DEBYSER Zeger, </span></b><span style="font-size: 12.5pt;">"Dr. Geneeskunde (K.U.Leuven)","Geaggregeerde voor het Hoger Onderwijs (K.U.Leuven)", "Gastprofessor (K.U.Leuven)", "Hoofddocent aan de Katholieke Universiteit Leuven"</span></span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: 12.5pt;">pour son travail : </span></span></div> <div><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="margin-right:1.9pt;text-align:justify;"> </div> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"></p> <div style="margin-right: 1.9pt; text-align: justify;"><b><span style="font-size: 12.5pt;">"Identificatie en validatie van LEDGF/p75 als een cruciale cellulaire co-factor voor lentivirale integratie."</span></b></div> </span> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="margin-right:1.9pt;text-align:justify;"> </div> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"></p> <div style="margin-right: 1.9pt; text-align: justify;"><b><span style="font-size: 12.5pt;">"Identification and validation of LEDGF/p75 as a crucial co-factor for lentiviral integration."</span></b></div> </span> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></p> Wed, 25 Jan 2012 18:19:24 +0100 jcontent <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></p> <div style="text-align:justify;"> </div> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"></p> <div style="text-align: justify;"><b><u><span style="letter-spacing: -0.15pt;">2007 : Prix Centre d'Etudes Princesse Joséphine-Charlotte pour la lutte contre les infections virales</span></u></b></div> </span> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><u><span style="letter-spacing: -0.15pt;">Thème</span></u><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> : Encourager la recherche scientifique dans le domaine de la virologie.</span></span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><u><span style="letter-spacing: -0.15pt;">Montant</span></u><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> : 12.500 EUR</span></span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><u><span style="letter-spacing: -0.15pt;">Lauréat</span></u><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> :</span></span></div> <div style="margin-right:5.55pt;text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><b> </b></span></div> <div style="margin-right:5.55pt;text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><b><span style="font-size: 12.5pt;">DEBYSER Zeger, </span></b><span style="font-size: 12.5pt;">"Dr. Geneeskunde (K.U.Leuven)","Geaggregeerde voor het Hoger Onderwijs (K.U.Leuven)", "Gastprofessor (K.U.Leuven)", "Hoofddocent aan de Katholieke Universiteit Leuven"</span></span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: 12.5pt;">pour son travail : </span></span></div> <div><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="margin-right:1.9pt;text-align:justify;"> </div> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"></p> <div style="margin-right: 1.9pt; text-align: justify;"><b><span style="font-size: 12.5pt;">"Identificatie en validatie van LEDGF/p75 als een cruciale cellulaire co-factor voor lentivirale integratie."</span></b></div> </span> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="margin-right:1.9pt;text-align:justify;"> </div> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"></p> <div style="margin-right: 1.9pt; text-align: justify;"><b><span style="font-size: 12.5pt;">"Identification and validation of LEDGF/p75 as a crucial co-factor for lentiviral integration."</span></b></div> </span> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></p> 9. Le Prix de 2005 http://cepjc.be/spip.php?article12 <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></p> <div style="text-align:justify;"> </div> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"></p> <div style="text-align: justify;"><b><u><span style="letter-spacing: -0.15pt;">2005 : Prix Centre d'Etudes Princesse Joséphine-Charlotte pour la lutte contre les infections virales</span></u></b></div> </span> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><u><span style="letter-spacing: -0.15pt;">Thème</span></u><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> : Encourager la recherche scientifique dans le domaine de la virologie.</span></span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><u><span style="letter-spacing: -0.15pt;">Montant</span></u><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> : 12.500 EUR</span></span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><u><span style="letter-spacing: -0.15pt;">Equipe lauréate</span></u><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> :</span></span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="margin-right:5.55pt;text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><b><span style="font-size: 12.5pt;">Nathalie CHARLIER, </span></b><span style="font-size: 12.5pt;">"Apotheker", "Doctor Wetenschappen", "Wetenschappelijk medewerker aan de Katholieke Universiteit Leuven"</span></span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><b><span style="font-size: 12.5pt;">Pieter LEYSSEN, </span></b><span style="font-size: 12.5pt;">"Licentiaat Biochemie", "Doctor Medische Wetenschappen", "Wetenschappelijk medewerker aan de Katholieke Universiteit Leuven"</span></span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><b><span style="font-size: 12.5pt;">Johan NEYTS, </span></b><span style="font-size: 12.5pt;">"Doctor Wetenschappen (Dierkunde)", "Hoofddocent aan de Katholieke Universiteit Leuven"</span></span></div> <div><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: 12.5pt;">pour leur travail : </span></span></div> <div><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="margin-right:1.9pt;text-align:justify;"> </div> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"></p> <div style="margin-right: 1.9pt; text-align: justify;"><b><span style="font-size: 12.5pt;">Nieuwe kleine proefdiermodellen voor de studie van therapie, pathologie, pathogenese en vector specificiteit van flavivirussen.</span></b></div> </span> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></p> Wed, 25 Jan 2012 18:16:27 +0100 jcontent <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></p> <div style="text-align:justify;"> </div> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"></p> <div style="text-align: justify;"><b><u><span style="letter-spacing: -0.15pt;">2005 : Prix Centre d'Etudes Princesse Joséphine-Charlotte pour la lutte contre les infections virales</span></u></b></div> </span> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><u><span style="letter-spacing: -0.15pt;">Thème</span></u><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> : Encourager la recherche scientifique dans le domaine de la virologie.</span></span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><u><span style="letter-spacing: -0.15pt;">Montant</span></u><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> : 12.500 EUR</span></span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><u><span style="letter-spacing: -0.15pt;">Equipe lauréate</span></u><span style="letter-spacing: -0.15pt;"> :</span></span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="margin-right:5.55pt;text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><b><span style="font-size: 12.5pt;">Nathalie CHARLIER, </span></b><span style="font-size: 12.5pt;">"Apotheker", "Doctor Wetenschappen", "Wetenschappelijk medewerker aan de Katholieke Universiteit Leuven"</span></span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><b><span style="font-size: 12.5pt;">Pieter LEYSSEN, </span></b><span style="font-size: 12.5pt;">"Licentiaat Biochemie", "Doctor Medische Wetenschappen", "Wetenschappelijk medewerker aan de Katholieke Universiteit Leuven"</span></span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="text-align:justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><b><span style="font-size: 12.5pt;">Johan NEYTS, </span></b><span style="font-size: 12.5pt;">"Doctor Wetenschappen (Dierkunde)", "Hoofddocent aan de Katholieke Universiteit Leuven"</span></span></div> <div><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: 12.5pt;">pour leur travail : </span></span></div> <div><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div> <div style="margin-right:1.9pt;text-align:justify;"> </div> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"></p> <div style="margin-right: 1.9pt; text-align: justify;"><b><span style="font-size: 12.5pt;">Nieuwe kleine proefdiermodellen voor de studie van therapie, pathologie, pathogenese en vector specificiteit van flavivirussen.</span></b></div> </span> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></p>